„Richard Wagner und die Klezmerband“ auf die Indie-Bücher-HOTLIST 2022 gewählt!
News
Herzlichen Glückwunsch,Der Ariella Verlag ist Mitglied im Freundeskreis der Kurt Wolff Stiftung
Seit Ende 2021 ist der Ariella Verlag Mitglied im Freundeskreis der Kurt Wolff Stiftung.
Arielle Verlag ausgezeichnet beim Deutschen Verlagspreis 2020 und 2024
Wir freuen uns sehr, denn der Ariella Verlag wurde 2024 zum zweiten mal beim Deutschen Verlagspreis mit einem dotierten Gütesiegel ausgezeichnet! Preisträger 2024
Signierstunde auf der Buchmesse
Am 14.Oktober um 11:00-12:00 Uhr in Halle 3.0 Stand C51
Ben Gershon wird sein vor kurzem erschienenes Buch „Jewy Louis-Schalömchen , witzige koschere Comics“ am Ariella Stand auf der Buchmesse signieren.
Lernen Sie den Autor persönlich kennen!
Für alle, die ein bisschen Aufmunterung in diesen Zeiten suchen, ist das gemeinsame Lachen eine gute Ablenkung.
Ben Gershon wurde im jüdischen Jahr 5745 geboren. Sein erstes Kunstwerk schuf er im Alter von anderthalb Jahren auf der Tapete seines Kinderzimmers.
Anders als andere jüdische Jungen, die Arzt oder zumindest Buchhalter werden sollten, machte Gershon einen Abschluss in öffentlicher Verwaltung, Recht und Steuerrecht, um eine Karriere als Comic-Künstler zu verfolgen. Humor ist laut Gershon einer der wichtigsten Aspekte des Judentums.
Die Gewinner des Ariella-Cover-Wettbewerbs stehen fest
Gestern Abend wurden in der Tucholsky Buchhandlung in Berlin-Mitte die Gewinner des bundesweiten Cover-Wettbewerbs ausgezeichnet, den der Ariella Verlag 2017 für Nachwuchsillustratorinnen und -illustratoren ausgeschrieben hatte.
Die zweiten und dritten Plätze gingen an die Berliner Illustratorinnen Marion Dengler bzw. Franziska Sartory, beide Alumna des Fachbereichs Art & Design der University of Applied Sciences Europe (ehemals BtK, Hochschule für Gestaltung). Der erste Preis wurde nicht vergeben.
Gabriele Meyer, Tucholsky Buchhandlung, 1.v.l. Marion Dengler 2.v.r., Verlegerin Myriam Halberstam, 1.v.r. und Franziska Sartory 3.v.r. (© Murat Türemis)
Lobende Erwähnungen gingen außerdem an Simone Beddig, Lujan Cordaro, Annemarie Firnkes, Damaris Gartner, Odelia Graff, Anna Zoe Tsirakis, Anna Valaev und Merret Wenz. Sechs der acht lobenden Erwähnungen gingen an Schülerinnen und Schüler der Akademie für Kommunikation in Baden-Württemberg, Karlsuhe (AfK. Unter der Dozentin Karin Meyer-Haussner hatte sich eine Klasse für angehende Grafikdesigner geschlossen an dem Wettbewerb beteiligt.
„Mit dem Cover-Wettbewerb wollten wir einerseits jungen Illustratorinnen und Illustratoren eine Chance geben und gleichzeitig die jüdische Kultur und die Beschäftigung mit dem Judentum stärker ins Bewusstsein der Gesellschaft und der Alltagskultur bringen“, betonte Verlegerin Myriam Halberstam. Die Coverausschreibung hatte dem im Ariella Verlag bereits erschienenen Buch Opa und der Hundeschlamassel von Erica S. Perl in der Übersetzung von Gesine Strempel gegolten.
Der Jury gehörten zwei Jugendliche an sowie Gabriele Glasenapp (Arbeitsstelle für Kinder- und Jugendmedienforschung der Universität Köln), Anne Plate (Illustratorin und Lehrbeauftragte an der BtK, Hochschule für Gestaltung), Hadassah Stichnote (Professorin für Kinderliteratur, Universität Bremen), Gabriele Meyer (Tucholsky Buchhandlung) und Myriam Halberstam.
Quelle: BuchMarkt
Natur-Buchtipp August 2016 – Drei für unsere Erde
Wie das Chamäleon Noahs Arche rettete
von Yael Molchadsky
mit Illustrationen von Orit Bergmann
aus dem Hebräischen von Mirjam Pressler
Ariella 2016. 36 Seiten. 14,95 Euro. Ab 6 Jahren
ISBN: 978-3-945-53007-8
Deutsche Akademie für Kinder- und Jugendliteratur e.V.
Natur-Buchtipp August 2016 – Drei für unsere Erde
5 Jahre Ariella Verlag
Der Ariella Verlag feiert im Jugendmuseum Schöneberg
Der Ariella Verlag ist Deutschlands erster jüdischer Kinderbuchverlag. 2010 wurde er von der Filmemacherin, Autorin und Journalistin Myriam Halberstam gegründet.
Der Ariella Verlag verlegt künstlerisch wie pädagogisch wertvolle jüdische Kinderbücher in Deutschland. Für jüdische Kinder und Eltern eine langersehnte Bereicherung des jüdischen Lebens, für nicht jüdische Leser sind unsere Bücher ein humorvoller und spannender Ausflug in die jüdische Kultur. Auf spielerisch lustvolle Art und Weise stellt der Ariella Verlag israelische Kinderbuchklassiker dem deutschen Publikum vor, thematisiert das jüdische Leben, feiert jüdische Feiertage und engagiert sich für eine multikulturelle Gesellschaft.
Mitgefeiert haben: Mirjam Pressler (Autorin), Petra Pau (Vizepräsidentin des Bundestags), Volker Beck (Bü90/Grüne), Gudrun Schulz (DAKJL), Barbara Traub (Präsidium Zentralrat), Jutta Kaddatz (Bezirksstadträtin Kultur), Petra Zwaka (Leiterin Jugendmuseum), Shlomit Tulgan (Autorin), Stephan Kramer (AJC), Marina B. Neubert (Autorin) und Myriam Halberstam (Verlegerin)
Buch des Monats Juli 2014 – Kinderbuch
Erzähl es deinen Kindern. Die Torah in fünf Bänden
Band 1 Bereschit – Am Anfang
übertragen von Hanna Liss und Bruno Landthaler
mit Illustrationen von Darius Gilmont
128 Seiten, 24,80 EUR, Ariella Verlag 2014, ab 6 Jahren
ISBN: 978-3-9813825-9-4
In der Torah, Quelle und Fundament des Judentums, erfahren Kinder in einer Übertragung in die deutsche Sprache „ohne Verniedlichungen“ im Bereschit, 1. Buch Mose, wie die Welt erschaffen wurde, von Noach, vom Turmbau zu Babel … Farbbilder verlocken zum Schauen.
Buch des Monats April 2012 – Bilderbuch
Wir freuen uns, dass die Deutsche Akademie für Kinder und Jugendliteratur diesen Kinderklassiker zum Buch des Monats April 2012 in der Sparte Bilderbuch gekürt hat!
Zimmer frei im Haus der Tiere
von Leah Goldberg
mit Illustrationen von Nancy Cote
aus dem Hebräischen von Miriam Pressler
32 Seiten, 14,90 EUR, Ariella Verlag 2011, ab 3 Jahren
Eine Tierfabel in Versen, die vom friedlichen Miteinander der Tiere und dessen Gefährdung erzählt. Die dem Comicstil entlehnten farbigen Bilder legen Freude oder Ärger vor allem in den Augenblick der verschiedenen Tiergestalten.
Deutsche Akademie für Kinder- und Jugendliteratur
Buch des Monats April 2012 – Bilderbuch